„Anda pa’llá, bobo“: Messi sorgt für Lacher
Inhalt
- Fans erinnern an Kult-Spruch
- Was bedeutet „Anda pa’llá, bobo“?
- Der Moment ging um die Welt
- Messi liefert weiter Stoff für das Internet
Lionel Messi hat Österreich bei der WM 2026 mit einem Doppelpack praktisch im Alleingang besiegt. Doch nicht nur seine Tore sorgen nach dem 2:0-Erfolg Argentiniens für Gesprächsstoff.
In den sozialen Medien verbreitet sich derzeit ein Posting rasant, das auf einen der berühmtesten Messi-Momente der vergangenen Jahre anspielt.
Fans erinnern an Kult-Spruch
In zahlreichen Beiträgen taucht derzeit die Zeile auf: „Messi’s expression to the Austrians. Leo has dropped another ANDA PA'LLA BOBO.“ Für viele Fußballfans ist sofort klar, worauf angespielt wird. Der Satz gilt längst als einer der legendärsten Momente der WM 2022 in Katar.
Was bedeutet „Anda pa’llá, bobo“?
Der Ausdruck stammt aus dem argentinischen Spanisch. Wörtlich übersetzt bedeutet er ungefähr: „Geh rüber, Idiot.“ oder „Verzieh dich, Trottel.“ Messi sagte den Satz nach dem Viertelfinalsieg Argentiniens gegen die Niederlande bei der WM 2022 während eines Live-Interviews.
Der Moment ging um die Welt
Während Messi gerade Fragen eines Reporters beantwortete, bemerkte er den niederländischen Stürmer Wout Weghorst in seiner Nähe. Plötzlich unterbrach der Weltstar das Interview und sagte: „¿Qué mirás, bobo? Anda pa'llá, bobo.“
Auf Deutsch: „Was glotzt du, Idiot? Geh rüber, Idiot.“ Der Ausschnitt verbreitete sich innerhalb weniger Stunden weltweit und wurde zu einem der bekanntesten Fußball-Memes überhaupt.
Messi liefert weiter Stoff für das Internet
Mit seinem Doppelpack gegen Österreich stellte Messi zudem einen neuen WM-Rekord auf und wurde zum alleinigen Rekordtorschützen der Weltmeisterschaft.