"Absolute Fehlbesetzung": Fans zerreißen Stipsits' Benko-Rolle
- Zuseher stoßen sich an Stipsits' Tirolerisch
- Lob für Stipsits und den Film
- Regisseur Raymond Ley wollte keine Benko-Kopie
Schauspieler Thomas Stipsits ist in „Benko – Size Does Matter“ in die Rolle von René Benko geschlüpft. Nach der Ausstrahlung melden sich kritische Stimmen zu Wort ...
Zuseher stoßen sich an Stipsits' Tirolerisch
Besonders deutlich fallen manche Kommentare aus: Ein Zuschauer fand den Versuch, Tirolerisch zu sprechen, „einfach nur peinlich“. Ein Nutzer wandte sich direkt an den Schauspieler: „Sie haben Tirolerisch geredet, wie es das gar nicht gibt. Bitte nicht böse sein, aber das wäre leicht zu verhindern gewesen“. Ein anderer bemängelte: „Es wurde einfach überall ein K gesprochen, obwohl teilweise gar keines reingehörte.“
Auch die Besetzung selbst stellen manche infrage. Ein Zuschauer sprach von einer „absoluten Fehlbesetzung“, ein weiterer schrieb: „Lieber Thomas, Du bist ein Großer, aber das ist nicht deins.“
„Also, der Film war meiner Meinung nach dermaßen schlecht, dass ich weggeschalten habe. Stipsits war eine Enttäuschung, dabei bin ich ein Fan“, schreibt ein weiterer User. Autsch!
Lob für Stipsits und den Film
Es gibt aber auch Zuspruch. „Ich finde Thomas Stipsits hat hervorragend gespielt,“ schrieb ein Nutzer. „Mir hat der Film gut gefallen und ich finde es war eine schwierige Aufgabe gewesen“, heißt es in einem weiteren Kommentar. Ein Zuseher fasste zusammen: „Super Film, nur mit dem Dialekt hat es nicht ganz geklappt.“
Regisseur Raymond Ley wollte keine Benko-Kopie
Dabei hat sich Stipsits auf die Rolle vorbereitet: Er sah sich Interviews an und trainierte Benkos Stimme und Dialekt, um sich ihm sprachlich anzunähern. Eine exakte Nachahmung war allerdings gar nicht das Ziel. Regisseur Raymond Ley wollte, dass Stipsits die Figur auf seine eigene Art verkörpert, statt Benko möglichst genau zu imitieren.
